Fighting in the region has disrupted supplies of fuel, fertilizer, food and other goods, prompting analysts to predict that elevated prices will outlast the current conflict.