In a deepening corruption probe, former Waterbury Water Superintendent Bradley Malay faces felony forgery charges for falsifying department contract documents. The scandal expands as revelations surface that he lied about holding multiple college degrees and job certificates. Waterbury residents question the integrity of city water operations amid the fallout.